"Peter Schlemihls wundersame Geschichte" wird im Deutschunterricht nur selten behandelt. Um das zu ändern, hat der Berliner Lehrer Stephan Rauer vor knapp zwei Jahren eine vorbildliche
Ausgabe für den Schulgebrauch herausgegeben und jetzt ein umfangreiches Unterrichtsmodell mit Lehrmaterialien vorgelegt. Rauer verweist darauf, dass das Netz noch nicht überschwemmt ist mit Schlemihl-Interpretationen und fertigen Hausarbeiten (wie es bei anderen klassischen Schullesetexten der Fall ist): "Noch ist es möglich, frische Aufgaben zu dieser Erzählung zu stellen." Er zeigt unkonventionelle Möglichkeiten auf, Schüler mit der Schlemihl-Figur und dem Schattenmotiv vertraut zu machen, etwa mit Hilfe des bei Youtube auffindbaren Songs
"Ich bin ein Schlemiel des Glücks" des jüdischen Komikers Mickey Katz. Über die Texterschließung hinaus werden verschiedene Deutungen der Erzählung als gesellschaftskritikischer Text analysiert und ihre Stellung innerhalb der literarischen Romantik zur Diskussion gestellt. Rauer nimmt Hans Natoneks Exilroman "Der Schlemihl" ebenso in den Blick wie eine nationalsozialistische Lesart von Chamissos Erzählung. Er weist nicht nur auf die Literatur der Chamisso-Preisträger hin, sondern druckt auch Maxim Billers Polemik gegen die "Onkel-Tom-Literatur" und eine Replik des Goethe-Institutspräsidenten Klaus-Dieter Lehmann ab. Weit davon entfernt, Chamissos märchenhafte Erzählung zum Exempel für eine Gattung, Epoche oder Thematik zu verkürzen, wählt Rauer die Uneindeutigkeiten des Textes und die Widersprüche der Rezeption als Ausgangspunkte für ein kontroverses Unterrichtsgespräch. Das Unterrichtsmodell gibt Lehrern eine Fülle von Bausteinen für spannende Deutschstunden an die Hand, die hoffentlich intensiv genutzt werden. Der 150 Seiten starke Band ist so materialreich und auf dem neuesten Stand, dass er nicht nur geeignet ist, Deutsch-Leistungskurse zu bestreiten, sondern ebensogut als Basis für einen Grundkurs an der Uni tauglich wäre.
Stephan Rauer
EinFach Deutsch Unterrichtsmodell
Adelbert von Chamisso: Peter Schlemihls wundersame Geschichte
Schöningh Verlgad, Paderborn 2016
ISBN 978-3-14-022614
157 Seiten, 25,95 Euro
Keine Kommentare:
Kommentar veröffentlichen